Erklärung zur Barrierefreiheit

Die Marktgemeinde Frankenfels ist bestrebt, ihre Website im Einklang mit dem Web-Zugänglichkeits-Gesetz (WZG) sowie der Richtlinie (EU) 2016/2102 über den barrierefreien Zugang zu Websites und mobilen Anwendungen öffentlicher Stellen möglichst barrierefrei zugänglich zu gestalten. Grundlage dieser Erklärung ist der Durchführungsbeschluss (EU) 2018/1523 der Europäischen Kommission, der einheitliche Standards für die Gestaltung solcher Erklärungen vorsieht.

Unsere Website www.frankenfels.at soll für alle Menschen – unabhängig von ihren individuellen Fähigkeiten – einfach und benutzbar sein. Im Zuge unserer Digitaloffensive wurden bereits konkrete Schritte gesetzt, um die Zugänglichkeit zu verbessern: Dazu zählen unter anderem der Einsatz des Plugins „WP Accessibility“, mit dem Funktionen wie Vergrößerung der Schriften, Kontrasteinstellungen, Hervorhebung von Hyerplinks und ARIA-Kennzeichnungen verbessert werden, sowie umfangreiche Optimierungen für mobile Endgeräte.

Diese Version der „Erklärung zur Barrierefreiheit“ wurde im Februar 2026 überarbeitet und wird auch künftig jährlich überprüft und ggf. aktualisiert, um den technischen und rechtlichen Entwicklungen Rechnung zu tragen.

Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen

Die Marktgemeinde Frankenfels bemüht sich, ihre Website www.frankenfels.at im Einklang mit den Anforderungen der Konformitätsstufe AA der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.1) sowie dem geltenden europäischen Standard EN 301 549 V2.1.2 (2018-08) barrierefrei bereitzustellen. Dabei liegt der Fokus auf einer kontinuierlichen Verbesserung der digitalen Zugänglichkeit für alle Nutzerinnen und Nutzer. Es wurden bereits zahlreiche Maßnahmen umgesetzt, um die Nutzung für alle Menschen zu verbessern, unter anderem:

✅ Kontrastoptimierung (Hintergründe und Schriftarben) auf der Startseite und auf ausgewählten Abschnitten

✅ Verbesserte semantische Struktur (z. B. adäquatere Verwendung von H1-H6 Überschriften pro Seite)

✅ Einsatz des Plugins WP Accesibility, welches einige weiterführende Features im Bereich der Barrierefreiheit liefert (Sie können es via Einstellungs-Toolbar links auf Ihrem Bildschirm nutzen)

✅ Überprüfung und Aktualisierung interner Verlinkungen und Einbindungen sowie Sicherstellen von intuitiver Website-Navigation

✅ Geplante laufende Updates von System, Plugins und Theme im Sinne der Stabilität auf allen Endgeräten

✅ Optimierungen gezielt für die Darstellung auf mobilen Endgeräten (Responsive Webdesign)

Nicht barrierefreie Inhalte

1. Unvereinbarkeit mit den Barrierefreiheitsbestimmungen

  • Alternativtexte für Bilder: Einige Bilder auf der Website verfügen derzeit noch nicht über ausreichende Alternativtexte. Dies betrifft insbesondere ältere Inhalte. Das WCAG-Erfolgskriterium 1.1.1 („Nicht-Text-Inhalte“) ist daher in einzelnen Fällen nicht vollständig erfüllt. Wir arbeiten daran, diese Lücken laufend zu schließen.
  • Eingebettete Inhalte aus sozialen Netzwerken: Inhalte von Drittanbietern wie Facebook, Instagram, YouTube oder Flickr, die auf unserer Website eingebunden sind, unterliegen der technischen Kontrolle dieser Plattformen. Daher können nicht alle Barrierefreiheitskriterien (z. B. 1.1.1, 1.2.2) bei diesen eingebetteten Elementen garantiert werden.

2. Unverhältnismäßige Belastung

Die Bereitstellung von Audiobeschreibungen für alle auf YouTube veröffentlichten Videos – insbesondere solcher, die bereits vor Jahren dort veröffentlicht und von uns eingebunden wurden – stellt für die Marktgemeinde aktuell eine unverhältnismäßige finanzielle und organisatorische Belastung dar. Daher wird das WCAG-Erfolgskriterium 1.2.5 („Audiodeskription aufgezeichnet“) derzeit nicht erfüllt. Als Ausgleich planen wir jedoch die Bereitstellung textbasierter Alternativen zu zeitbasierten Medieninhalten, inbesondere künftige Videos möglichst nur mehr mit Untertiteln zu veröffentlichen.

3. Inhalte außerhalb des Anwendungsbereichs

Zahlreiche Dokumente auf unserer Website, insbesondere solche, die vor 2020 veröffentlicht wurden, sind nicht barrierefrei. Sie enthalten zum Beispiel keine Tags oder Strukturinformationen und sind daher nur eingeschränkt mit Screenreadern nutzbar (WCAG 4.1.2 – „Name, Rolle, Wert“). Eine nachträgliche vollständige Überarbeitung dieser Inhalte ist derzeit nicht vorgesehen. da es die Kapazitäten unseres Personals übersteigen würde.

4. Eingeschränkte Tastaturnavigation im Hauptmenü

Bei der Navigation über die Tastatur (z. B. mit der Tabulator-Taste) kann es derzeit zu Einschränkungen in der Bedienbarkeit des Hauptmenüs kommen. Dies betrifft insbesondere verschachtelte Menüstrukturen, bei denen Unterpunkte nicht zuverlässig angesteuert oder übersprungen werden können.

Die zugrunde liegende technische Ursache liegt in der Art, wie viele WordPress-Themes standardmäßig Navigationsmenüs ausgeben – insbesondere wenn keine vollständige ARIA-Rollenstruktur oder Fokussteuerung integriert ist.

Die Marktgemeinde Frankenfels ist sich dieser Problematik bewusst und bestrebt, die Tastaturnavigation künftig zu verbessern. Sobald WordPress selbst oder die von uns eingesetzte Theme-/Template-Lösung barrierefreie Menüfunktionen nativ unterstützt, werden entsprechende Updates umgesetzt.

Feedback und Kontaktangaben

Die Inhalte und Services auf unserer Website werden laufend überarbeitet und erweitert. Dabei legt die Marktgemeinde Frankenfels großen Wert auf eine möglichst barrierefreie Gestaltung, damit alle Personen – unabhängig von individuellen Einschränkungen – Zugang zu unseren digitalen Angeboten haben.

Sollten Sie auf Barrieren stoßen, die Sie an der Nutzung unserer Website hindern, oder sollten Ihnen Mängel auffallen, die nicht in dieser Erklärung genannt sind, ersuchen wir um eine Mitteilung per E-Mail.

Bitte senden Sie Ihre Hinweise mit dem Betreff „Meldung einer Barriere auf www.frankenfels.at“ an: marktgemeinde@frankenfels.at.

Beschreiben Sie bitte möglichst genau das Problem und geben Sie, wenn möglich, die betreffende URL (Link) der Seite oder des Dokuments an. Wir werden Ihre Anfrage prüfen und uns so rasch wie möglich bei Ihnen melden.

Kontakt:

Marktgemeinde Frankenfels
Markt 10
3213 Frankenfels
Tel.: 02725/245
Mail: marktgemeinde@frankenfels.at

Durchsetzungsverfahren

Sollte Ihre Kontaktaufnahme mit der Marktgemeinde Frankenfels nicht zu einer zufriedenstellenden Lösung führen, haben Sie die Möglichkeit, sich mit einer Beschwerde an die Österreichische Forschungsförderungsgesellschaft mit beschränkter Haftung (FFG) zu wenden. Die FFG nimmt Beschwerden über das dafür vorgesehene elektronische Kontaktformular entgegen.

Das Beschwerdeverfahren dient der Prüfung, ob Verstöße gegen das Web-Zugänglichkeits-Gesetz (WZG), insbesondere hinsichtlich der Einhaltung der Barrierefreiheitsanforderungen, durch öffentliche Stellen vorliegen.

Ist die Beschwerde berechtigt, so spricht die FFG Handlungsempfehlungen aus und schlägt Maßnahmen zur Beseitigung der Barriere vor.

Weitere Informationen sowie das Kontaktformular finden Sie auf der Website der FFG: www.ffg.at/barrierefreiheit/beschwerdestelle

Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit

Diese Version der Erklärung wurde ursprünglich im Juni 2025 erstellt und zuletzt im Februar 2026 aktualisiert.

Die Bewertung der Website erfolgte im Wege einer Selbstevaluierung, durchgeführt durch den mit der technischen Betreuung der Website beauftragten Administrator im Auftrag der Marktgemeinde Frankenfels.

Dabei wurden ausgewählte Seitenbereiche stichprobenartig anhand der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 – Konformitätsstufe AA überprüft. Zusätzlich kamen browsergestützte Tools und manuelle Prüfmethoden (Tastaturnavigation, Kontrastanalyse, Alternativtexte, semantische Struktur) zur Anwendung.

Eine regelmäßige Aktualisierung der Bewertung ist vorgesehen, um technische Änderungen und gesetzliche Entwicklungen zeitnah zu berücksichtigen.