Tradition trifft Kreativität – beim Pielachtaler Dirndlkirtag in Frankenfels

/von

Der Dirndlkirtag ist ein Fest der gelebten Traditionen und des kreativen Schaffens:
Freut euch auf Schuhplattlerkunst, Motorsägen-Holzschnitzerei, liebevoll gefertigte Garten- und Wohndekoration, selbstgebaute Alphörner und handgemachtes Kunsthandwerk – von Filz über Glas, Keramik bis zum kreativen Nähen.
Ob traditionell oder modern – im kreativen Dirndltal hat alles Platz, was von Herzen kommt.

Der Endspurt läuft!

/von

Die Vorbereitungen für den Dirndlkirtag 2025 gehen in die finale Runde – und passend dazu blüht jetzt auch unsere beeindruckende Dirndlblume in voller Pracht! Mit echten Blumen bepflanzt, wird sie zum farbenfrohen Highlight und stimmt uns auf ein wunderschönes Fest ein.

Pielachtaler Dirndlkirtag 2025 – Frankenfels feiert das Fest der Dirndl

/von

Jetzt Tickets sichern!

Am 27. und 28. September 2025 verwandelt sich Frankenfels wieder in das pulsierende Herz des Pielachtals, wenn der 17. Pielachtaler Dirndlkirtag seine Pforten öffnet. Zwei Tage lang dreht sich alles um die „Dirndl“ – die Kornelkirsche, die dem Tal seinen liebevollen Beinamen „Dirndltal“ gibt.

„Der Dirndlkirtag ist für Frankenfels mehr als nur ein Fest – er ist Ausdruck unserer Verbundenheit mit der Region, ihrer Geschichte und den Menschen, die hier leben. Zwei Tage lang feiern wir gemeinsam das, was unser Tal einzigartig macht“, so Herbert Winter, Bürgermeister von Frankenfels.

Der Ticketverkauf hat bereits gestartet: Eintrittskarten sind online unter www.pielachtal.at/dirndl/dirndlkirtag erhältlich. Besonders attraktiv: Für nur 9 Euro pro Veranstaltungstag gilt das Ticket gleichzeitig als Zugticket für die Mariazellerbahn. So reisen Besucher:innen bequem, stressfrei und umweltfreundlich an – und können das Fest vom ersten Moment an genießen. Auch die Heimreise ist inkludiert.

Der Samstag beginnt um 10:30 Uhr mit der Ankunft der „Himmelstreppe“ am Bahnhof, begleitet vom Schützenverein und Trachtenmusikverein, gefolgt von einem Festzug zur Hauptbühne. Offiziell eröffnet wird um 11:00 Uhr mit Musik, Auftritten der Dirndlhoheiten und der Präsentation des diesjährigen Künstler-Bühnenbilds. Im Laufe des Tages sorgen Modenschauen, Jugendgruppen, Sportvorführungen und Livemusik – unter anderem von MYBOCK – für beste Stimmung. Abends lädt die Landjugend zur schwungvollen Dirndldisco ein.

Am Sonntag startet der Tag um 9:00 Uhr mit einer feierlichen Messe. Danach folgen Frühschoppen, die Krönung der neuen Dirndlkönigin und ein abwechslungsreiches Bühnenprogramm mit Musik, Tanz und traditionellen Wettbewerben wie der Prämierung der besten Sirupe und Marmeladen. Zum Abschluss bringen die Paggerbuam noch einmal Feststimmung, bevor ein Gewinnspiel für Spannung sorgt.

„Der Pielachtaler Dirndlkirtag verbindet Genuss, Tradition und gelebte Gemeinschaft. Er ist eine wunderbare Gelegenheit für Gäste aus nah und fern, die Vielfalt unserer Region zu erleben – und das auf umweltfreundliche Weise mit der Mariazellerbahn“, betont Kurt Wittmann, Obmann des Regionalbüros Pielachtal.

Das ganze Wochenende über locken rund 70 Aussteller:innen mit regionalen Spezialitäten und Handwerk, eine geführte Dirndlwanderung durch die spätsommerliche Landschaft, Ballonsteigen (witterungsabhängig) sowie ein Kinder- und Jugendbereich mit Hüpfburgen, Kletterturm und Gokart-Bahn. Musikalische Begleitung liefern Jagdhornbläser, das Trio Vino und weitere Gruppen aus der Region.

Der Pielachtaler Dirndlkirtag ist ein Fest für alle Sinne – ein Treffpunkt für Genießer:innen, Musikfreunde und Familien, die authentische Mostviertler Lebensart spüren wollen.

 

 

Rückfragehinweis:

Regionalplanungsgemeinschaft Pielachtal

A-3203 Rabenstein/Pielach

Marktplatz 7

T: +43 (0) 676/32 35 829

www.pielachtal.at | regionalbuero@pielachtal.at

Action für unsere Jüngsten am Dirndlkirtag 2025: Jugendpower pur

/von
Für Kinder wird der Dirndlkirtag zum Abenteuerspielplatz:
Kletterturm, Riesenhüpfburgen, Go-Kart, Münzprägestation, 2×4 gewinnt XXL, Bierkistensteigen und viele weitere Spielstationen warten!
Die Jugend darf sich freuen auf die Dirndldisco am Abend des 27.09. sowie auf den Schweißsimulator an beiden Festtagen.
Unsere Aktiv- und Erlebnismeile entsteht mit Unterstützung vom Tennisverein, Spuatzirkus, Naturfreunden, Streetworkern und Iso Plus – Erlebnis pur garantiert!

Dirndlkirtag: Auftaktkonzert und Messe am Festgelände!

/von

Bevor wir in den Endspurt starten, laden wir alle, euch FrankenfelserInnen, DirndltalerInnen, alle von nah und fern ein, zu danken unserem Herrn, dass wir Gemeinschaft leben können, der Freude an Musik, am Handwerk, dem Genuss dürfen frönen. Weiterlesen

Der Vorverkauf der Eintrittsbänder für den Dirndlkirtag 27.09.-28.09.2025 in Frankenfels startet ab sofort!

/von

Mit einem bunten Programm feiert das Pielachtal am 27. und 28. September seinen traditionellen Dirndlkirtag. Schauplatz ist heuer Frankenfels mit rund 70 Austeller:innen. Kulinarisch verwöhnt der Dirndlkirtag an beiden Festtagen mit Dirndl-Spezialitäten, die es an vielen Ständen zu kaufen und zu verkosten gibt. Neben einem umfangreichen Kinderprogramm wird der diesjährige Dirndlkirtag u.a. vom Auftritt der Gruppen „MYBOCK“ und „Paggerbuam“ musikalisch umrahmt. Darüber hinaus werden auf der Festbühne Dirndlmodenschauen, sowie die “Sirup- und Marmeladenprämierung” stattfinden. Des Weiteren werden einige Frankenfelser Talente ihr Können auf der Hauptbühne präsentieren. Höhepunkt wird die Wahl der neuen Dirndlhoheiten.

Die Feierlichkeiten beginnen am Samstag, den 27. September um 11:00 Uhr bei der Festbühne. Ein Sonderzug der Mariazellerbahn wird um 9:24 von St. Pölten abfahren und um 10:30 Uhr am Bahnhof Frankenfels in Empfang genommen. Von dort zieht ein Festzug der Ehrengäste und Gemeindedelegationen, sowie die Dirndlhoheiten auf das Kirtags-Gelände.

Am Sonntag, den 28. September gibt es ebenfalls ein dichtes Programm. Beginn ist um 09.00 Uhr mit der heiligen Messe. Weitere Tageshighlights sind die Darbietungen der Musikvereine und einheimischen Bands auf der Hauptbühne. Den Abschluss am Sonntag, bilden die Paggerbuam – die ordentlich für Stimmung sorgen werden.

Für alle Bürger/innen mit Hauptwohnsitz in unserer Gemeinde, wurde die einmalige Möglichkeit geschaffen den Dirndlkirtag zum vergünstigten Eintrittspreis zu besuchen. Jedem/r Frankenfelser/in steht ein vergünstigtes Eintrittsband pro Tag zu – ein Erwerb bei der Gemeinde und gleichzeitig bei der Raiffeisenbank ist nicht zulässig.

Vorverkauf Gemeindeamt Frankenfels

von 08.08.2025 bis 23.09.2025 (zu den Parteienverkehrszeiten)

  • Gegen Angabe des Namens und der Adresse (Hauptwohnsitz Frankenfels) –

1 Eintrittsband 7 €/Tag/Person

  • Alle Käufer/innen ohne Hauptwohnsitz in Frankenfels –

unbeschränkte Menge Eintrittsband 9 €/Tag

Vorverkauf Raiffeisenbank Frankenfels für Raika-Kunden

von 08.08.2025 bis 23.09.2025 (zu den normalen Öffnungszeiten)

  • Gegen Angabe des Namens und der Adresse (Hauptwohnsitz Frankenfels) und Vorlage der Raiffeisenbank Bankomatkarte – 1 Eintrittsband 6,30 €/Tag/Person
  • Alle Käufer/innen ohne Hauptwohnsitz in Frankenfels gegen Vorlage der Raiffeisenbank Bankomatkarte – 1 Eintrittsband 8,10 €/Tag/Person

ACHTUNG: Am Dirndlkirtagswochenende können Eintrittsbänder ausschließlich zum Normalpreis von 9 € erworben werden. Kinder bis zum vollendeten 15. Lebensjahr dürfen den Dirndlkirtag kostenlos besuchen. Jedes Eintrittsband/Eintrittskarte ist gleichzeitig auch die Mariazellerbahn- An/Abreisekarte. Reisen sie nach Möglichkeit umweltschonend mit der Mariazellerbahn an, steigen direkt am Festgelände aus und genießen sie einen wunderschönen Tag in Frankenfels.

Wir bedanken uns herzlich bei den Mitarbeitern/innen der Raiffeisenbank Frankenfels für Ihre Unterstützung im Vorverkauf und freuen uns schon auf ein tolles, buntes, kulinarisches und unterhaltsames Wochenende am 27. – 28. September 2025 in Frankenfels.

Ein Wiedersehen voller Freude und Erinnerungen – das Jubiläumsfest „50 Jahre Voralpenhof“

/von

Mit großer Freude durfte das Team des Gasthauses Voralpenhof zahlreiche ehemalige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zum Jubiläumsfest anlässlich des 50-jährigen Bestehens willkommen heißen. Die Wiedersehensfreude war spürbar: Bei Musik, vielen amüsanten Anekdoten aus früheren Zeiten und einer eindrucksvollen PowerPoint-Präsentation, die die Umbau- und Renovierungsarbeiten der vergangenen Jahrzehnte dokumentierte, wurde gemeinsam in Erinnerungen geschwelgt.

Ein besonderes Highlight war der Überraschungsbesuch der Marktgemeinde Frankenfels – angeführt von Bürgermeister Herbert Winter und begleitet von Mitgliedern des Gemeinderates. Auch der Wirtschaftsbund mit Obfrau Elisabeth Wieland-Widder, Mag. Binder von der WKO, der Obmann der Frankenfelser Wirtschaft, Christoph Wutzl, sowie viele weitere Wegbegleiter ließen es sich nicht nehmen, persönlich zu gratulieren: die Tarock-Runde, die Bäckerei Leb unter der Leitung von Alfred Leb jun., unsere Nachbarn vom Spar Niederer, die Fischer, Seniorenbundobmann Anton Hofegger sen., Pensionistenverbandsobmann Kurt Gruber, die Firma Hiegermalt, der HTV-Plattler sowie der TMV Frankenfels überbrachten ihre Glückwünsche auf ganz besondere Weise.

Die weiteste Anreise hatte Herr Christoph Reichert aus Hollstadt, der sich über angeregte Gespräche mit den Altbürgermeistern und Ehrenbürgern Herrn Langthaler und Herrn Grössbacher freute.

Die stimmungsvolle Jubiläumsfeier dauerte bis in die späten Abendstunden und wird uns allen in dankbarer Erinnerung bleiben.

Dirndlkirtag 2025 – Tradition, Musik und Krönung

/von

Am Samstag, den 27. September 2025, wird der beliebte Dirndlkirtag feierlich um 11:00 Uhr auf der großen Hauptbühne eröffnet. Zum Auftakt gibt es einen festlichen Empfang durch den Schützenverein und einen zünftigen Frühschoppen mit dem Trachtenmusikverein. Höhepunkte des Vormittags sind der Auftritt der Dirndlhoheiten und die Präsentation der Delegationen und Sponsoren.

Der Sonntag, 28. September 2025, beginnt um 09:00 Uhr mit einer feierlichen Heiligen Messe mit Pater Altmann Wand, musikalisch begleitet von Choreluja. Ab 10:00 Uhr sorgt der Musikverein Ötscherland für Frühschoppenstimmung, ehe um 11:00 Uhr die mit Spannung erwartete Krönung der neuen Dirndlkönigin erfolgt.

Wir laden herzlich zu einem Wochenende voller Brauchtum, Musik und gelebter Gemeinschaft ein!