Der Vorverkauf der Eintrittsbänder für den Dirndlkirtag 27.09.-28.09.2025 in Frankenfels startet ab sofort!

Mit einem bunten Programm feiert das Pielachtal am 27. und 28. September seinen traditionellen Dirndlkirtag. Schauplatz ist heuer Frankenfels mit rund 70 Austeller:innen. Kulinarisch verwöhnt der Dirndlkirtag an beiden Festtagen mit Dirndl-Spezialitäten, die es an vielen Ständen zu kaufen und zu verkosten gibt. Neben einem umfangreichen Kinderprogramm wird der diesjährige Dirndlkirtag u.a. vom Auftritt der Gruppen „MYBOCK“ und „Paggerbuam“ musikalisch umrahmt. Darüber hinaus werden auf der Festbühne Dirndlmodenschauen, sowie die “Sirup- und Marmeladenprämierung” stattfinden. Des Weiteren werden einige Frankenfelser Talente ihr Können auf der Hauptbühne präsentieren. Höhepunkt wird die Wahl der neuen Dirndlhoheiten.

Die Feierlichkeiten beginnen am Samstag, den 27. September um 11:00 Uhr bei der Festbühne. Ein Sonderzug der Mariazellerbahn wird um 9:24 von St. Pölten abfahren und um 10:30 Uhr am Bahnhof Frankenfels in Empfang genommen. Von dort zieht ein Festzug der Ehrengäste und Gemeindedelegationen, sowie die Dirndlhoheiten auf das Kirtags-Gelände.

Am Sonntag, den 28. September gibt es ebenfalls ein dichtes Programm. Beginn ist um 09.00 Uhr mit der heiligen Messe. Weitere Tageshighlights sind die Darbietungen der Musikvereine und einheimischen Bands auf der Hauptbühne. Den Abschluss am Sonntag, bilden die Paggerbuam – die ordentlich für Stimmung sorgen werden.

Für alle Bürger/innen mit Hauptwohnsitz in unserer Gemeinde, wurde die einmalige Möglichkeit geschaffen den Dirndlkirtag zum vergünstigten Eintrittspreis zu besuchen. Jedem/r Frankenfelser/in steht ein vergünstigtes Eintrittsband pro Tag zu – ein Erwerb bei der Gemeinde und gleichzeitig bei der Raiffeisenbank ist nicht zulässig.

Vorverkauf Gemeindeamt Frankenfels

von 08.08.2025 bis 23.09.2025 (zu den Parteienverkehrszeiten)

  • Gegen Angabe des Namens und der Adresse (Hauptwohnsitz Frankenfels) –

1 Eintrittsband 7 €/Tag/Person

  • Alle Käufer/innen ohne Hauptwohnsitz in Frankenfels –

unbeschränkte Menge Eintrittsband 9 €/Tag

Vorverkauf Raiffeisenbank Frankenfels für Raika-Kunden

von 08.08.2025 bis 23.09.2025 (zu den normalen Öffnungszeiten)

  • Gegen Angabe des Namens und der Adresse (Hauptwohnsitz Frankenfels) und Vorlage der Raiffeisenbank Bankomatkarte – 1 Eintrittsband 6,30 €/Tag/Person
  • Alle Käufer/innen ohne Hauptwohnsitz in Frankenfels gegen Vorlage der Raiffeisenbank Bankomatkarte – 1 Eintrittsband 8,10 €/Tag/Person

ACHTUNG: Am Dirndlkirtagswochenende können Eintrittsbänder ausschließlich zum Normalpreis von 9 € erworben werden. Kinder bis zum vollendeten 15. Lebensjahr dürfen den Dirndlkirtag kostenlos besuchen. Jedes Eintrittsband/Eintrittskarte ist gleichzeitig auch die Mariazellerbahn- An/Abreisekarte. Reisen sie nach Möglichkeit umweltschonend mit der Mariazellerbahn an, steigen direkt am Festgelände aus und genießen sie einen wunderschönen Tag in Frankenfels.

Wir bedanken uns herzlich bei den Mitarbeitern/innen der Raiffeisenbank Frankenfels für Ihre Unterstützung im Vorverkauf und freuen uns schon auf ein tolles, buntes, kulinarisches und unterhaltsames Wochenende am 27. – 28. September 2025 in Frankenfels.

Ein Wiedersehen voller Freude und Erinnerungen – das Jubiläumsfest „50 Jahre Voralpenhof“

Mit großer Freude durfte das Team des Gasthauses Voralpenhof zahlreiche ehemalige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zum Jubiläumsfest anlässlich des 50-jährigen Bestehens willkommen heißen. Die Wiedersehensfreude war spürbar: Bei Musik, vielen amüsanten Anekdoten aus früheren Zeiten und einer eindrucksvollen PowerPoint-Präsentation, die die Umbau- und Renovierungsarbeiten der vergangenen Jahrzehnte dokumentierte, wurde gemeinsam in Erinnerungen geschwelgt.

Ein besonderes Highlight war der Überraschungsbesuch der Marktgemeinde Frankenfels – angeführt von Bürgermeister Herbert Winter und begleitet von Mitgliedern des Gemeinderates. Auch der Wirtschaftsbund mit Obfrau Elisabeth Wieland-Widder, Mag. Binder von der WKO, der Obmann der Frankenfelser Wirtschaft, Christoph Wutzl, sowie viele weitere Wegbegleiter ließen es sich nicht nehmen, persönlich zu gratulieren: die Tarock-Runde, die Bäckerei Leb unter der Leitung von Alfred Leb jun., unsere Nachbarn vom Spar Niederer, die Fischer, Seniorenbundobmann Anton Hofegger sen., Pensionistenverbandsobmann Kurt Gruber, die Firma Hiegermalt, der HTV-Plattler sowie der TMV Frankenfels überbrachten ihre Glückwünsche auf ganz besondere Weise.

Die weiteste Anreise hatte Herr Christoph Reichert aus Hollstadt, der sich über angeregte Gespräche mit den Altbürgermeistern und Ehrenbürgern Herrn Langthaler und Herrn Grössbacher freute.

Die stimmungsvolle Jubiläumsfeier dauerte bis in die späten Abendstunden und wird uns allen in dankbarer Erinnerung bleiben.

Dirndlkirtag 2025 – Tradition, Musik und Krönung

Am Samstag, den 27. September 2025, wird der beliebte Dirndlkirtag feierlich um 11:00 Uhr auf der großen Hauptbühne eröffnet. Zum Auftakt gibt es einen festlichen Empfang durch den Schützenverein und einen zünftigen Frühschoppen mit dem Trachtenmusikverein. Höhepunkte des Vormittags sind der Auftritt der Dirndlhoheiten und die Präsentation der Delegationen und Sponsoren.

Der Sonntag, 28. September 2025, beginnt um 09:00 Uhr mit einer feierlichen Heiligen Messe mit Pater Altmann Wand, musikalisch begleitet von Choreluja. Ab 10:00 Uhr sorgt der Musikverein Ötscherland für Frühschoppenstimmung, ehe um 11:00 Uhr die mit Spannung erwartete Krönung der neuen Dirndlkönigin erfolgt.

Wir laden herzlich zu einem Wochenende voller Brauchtum, Musik und gelebter Gemeinschaft ein!

Kulinarischer Sommer in Frankenfels

Auch heuer veranstaltet der Fremdenverkehrs- und Wirtschaftsausschuss der Marktgemeinde Frankenfels die traditionellen „Mittwochveranstaltungen“. Bereits am 16.07.2025 ging es im GH Lichtensteg los. Das Team rund um Gregor Fahrnberger verwöhnte die Gäste mit Grillhenderl und süßen Knödelvariationen. Für die musikalische Umrahmung sorgte Wutzl Poid mit seinen Musikanten, die Schuhplattler des Heimat- und Trachtenvereines Frankenfels begeisterten mit zahlreichen Showeinlagen.

Vergangenem Mittwoch stationierte der kulinarische Sommer in Frankenfels beim Bahnhof Laubenbachmühle. Das Team vom Bistro Laubenbachmühle verwöhnte die Gäste mit regionalen Schmankerln vom Grill wie Burger vom Bodinger Bio Angus Ochsen. Der Trachtenmusikverein der Marktgemeinde Frankenfels unter der Leitung von Kapellmeister Nico Grasmann sorgte für gute Stimmung und die Kindervolkstanzgruppe des Heimat- und Trachtenvereines Frankenfels gab unter tosendem Applaus einige Volkstänze zum Besten. Der Dienststellenleiter der Mariazellerbahn, Anton Hackner, bedankt sich zum Abschluss für die gute Zusammenarbeit der Gemeinde mit der Mariazellerbahn.

Die Obfrau des Fremdenverkehrs- und Wirtschaftsausschusses der Marktgemeinde Frankenfels bedankt sich bei allen Wirten und Mitwirkenden für die Unterstützung bei den Mittwochveranstaltungen. Die letzte Mittwochveranstaltung findet am 13.08.2025 auf der Eibeck Alm statt.

Fotocredit: Marktgemeinde Frankenfels

 

Frankenfels bereitet sich auf den Dirndlkirtag vor

Die Vorbereitungen für den diesjährigen Dirndlkirtag in Frankenfels schreiten gut voran. Bereits vor einigen Wochen wurden die beliebten Dirndlblumen vom Bauhofteam der Marktgemeinde im Ortsgebiet aufgestellt und sorgen seither für einen freundlichen Blickfang zur Bewerbung der Veranstaltung.

Auch das Haus der Bildung wurde nun von außen passend gestaltet. Die Schülerinnen und Schüler der Neuen Mittelschule Frankenfels trugen mit eigenen Arbeiten zur Dekoration bei: Zusätzlich zu den bereits 2017 angefertigten Holzdirndlfiguren und Bleistiften wurden neue Schilder mit dem aktualisierten Schullogo gestaltet und angebracht.

Die Bewerbungsphase für den Dirndlkirtag läuft somit auf vollen Touren. In rund zwei Monaten ist es so weit – dann steht Frankenfels ganz im Zeichen des traditionellen Festes.

Die Vorbereitungen für den Dirndlkirtag am 27. und 28. September laufen voll an!

Wieder etwas Besonderes für den Dirndlkirtag am 27. und 28. September in Frankenfels geschafft!

Eine Riesenblume aus Draht mit 160 Blumen bepflanzt.

Eine farbenprächtige Einladung an alle, die unser Event miterleben wollen.

Prämierung der besten Sirupe und Marmeladen beim Pielachtaler Dirndlkirtag

„Goldener Dirndltaler“ – Regionale Köstlichkeiten im Mittelpunkt

Prämierung der besten Sirupe und Marmeladen beim Pielachtaler Dirndlkirtag

Wenn sich das Dirndltal im Herbst von seiner genussvollsten Seite zeigt, darf eine Besonderheit nicht fehlen: Die Prämierung der besten Marmeladen und Sirupe aus der Region.

 

Bereits zum 8. Mal werden im Rahmen des Dirndlkirtags, heuer in Frankenfels, die herausragendsten Einreichungen mit dem „Goldenen Dirndltaler“ ausgezeichnet – ein Zeichen für Qualität, Regionalität und Leidenschaft. Organisiert wird die Prämierung von der Dirndl- Edelbrand- Dörrobstgemeinschaft Pielachtal in Zusammenarbeit mit dem Regionalbüro. Ziel ist es, die vielfältigen Produkte rund um die regionale Dirndlfrucht ins Rampenlicht zu rücken und die Arbeit der Produzent:innen zu würdigen.

 

„Die große Zahl an Einreichungen jedes Jahr zeigt, wie lebendig und engagiert unsere Region ist. Eine Fachjury der Landwirtschaftskammer verkostet und bewertet die Produkte mit viel Know-how. Der Goldene Dirndltaler geht schließlich an jene Marmeladen und Sirupe, die geschmacklich und qualitativ besonders überzeugen“, erklärt Obfrau Katharina Daxböck.

 

Auch Regionsobmann Bgm. Kurt Wittmann betont: „Mit dieser Prämierung machen wir sichtbar, was im Pielachtal gelebt wird – echte Regionalität, hohe Qualität und der Stolz auf unsere kulinarischen Wurzeln. Das stärkt nicht nur unsere Marke ‚Das Dirndltal‘, sondern auch den Zusammenhalt in der Region.“

 

Einreichfrist & Prämierung

Die Einreichungen von Sirupen und Marmeladen werden am 04. und 05. September jeweils von 09:00 bis 12:00 Uhr am Gemeindeamt Kirchberg an der Pielach entgegengenommen. Nach der Jury-Verkostung werden die Gewinner:innen rechtzeitig vor der Prämierung benachrichtigt.

 

Die feierliche Verleihung der Auszeichnungen findet am 28. September 2025 im Rahmen des Pielachtaler Dirndlkirtags in Frankenfels statt, mit Abg.z.NR Dipl.-Ing. Georg Strasser. Besucher:innen dürfen sich auf eine bunte Vielfalt an prämierten Produkten freuen – inklusive Verkostung und direktem Austausch mit den Produzent:innen.

 

Umweltschonende und kostenlose Bahnanreise mit dem Dirndlkirtag-Eintrittsticket

Anlässlich des Dirndlkirtags fahren auch heuer wieder zahlreiche Zusatzzüge der Mariazellerbahn durchs Tal der Dirndl. Vorverkaufstickets können bereits jetzt unter www.pielachtal.at/dirndl/dirndlkirtag erworben werden. Großer Vorteil: Das Eintrittsticket ist gleichzeitig ihr gratis Zugticket für den Dirndlkirtag.

 

 

 

 

 

 

Foto (c) Mostviertel-Tourismus/weinfranz.at

 

 

Rückfragehinweis:
Cornelia Janker, BA
Regionalbüro Pielachtal
0676 7044262 | regionalbuero@pielachtal.at | www.pielachtal.at

Abendbaden mit gemütlicher Grillerei

ACHTUNG !!! Badestart muss leider verschoben werden!