Archiv für die Kategorie: Tourismus

Das LEADER-Projekt „Dirndl-Weiterentwicklung“

Die Dirndl ist seit über 20 Jahren das unverwechselbare Symbol des Pielachtals – dem Dirndltal. Mit dem LEADER-geförderten Projekt „Dirndl-Weiterentwicklung“ wird diese regionale Identität für die Zukunft gesichert. Mit einer Vielzahl innovativer Maßnahmen zeigt das Dirndltal auf, wie aus Tradition und Zusammenarbeit eine starke und nachhaltige Verbundenheit innerhalb der Region entsteht.

Ein Symbol mit Geschichte und Zukunft
Die Dirndl ist im Pielachtal als Pflanze und Frucht nicht nur eine Naturschönheit, sondern ein Symbol für Tradition, Qualität und Nachhaltigkeit. Seit der Markenentwicklung „Pielachtal – Das Dirndltal“ im Jahr 2003 hat sich dieses Symbol tief in der regionalen Identität verankert. Diese Verbundenheit soll weiter wachsen.

Dirndl-Plätze: Treffpunkte und Symbole
In allen acht Pielachtal Gemeinden werden sogenannte Dirndl-Plätze errichtet, mit großen Dirndlsymbolen, Dirndlsträuchern, Informationstafeln und Sitzgelegenheiten. „Die Dirndl-Plätze dienen als Kommunikations- und Entspannungsoasen, wo sich Einheimische und Gäste gleichermaßen über die Dirndl und ihre Bedeutung für die Region informieren können. Sie sind mehr als Orte – sie sind Zeichen von Zusammenhalt und Stolz“, freut sich Projektmanagerin Cornelia Janker vom Regionalbüro Pielachtal.

Modernes Wissen und junge Botschafter
Eine neu designte Website der Kleinregion sowie deren Social-Media-Kanäle „Pielachtal – Das Dirndltal“ bringen das Dirndl-Wissen zeitgemäß näher. Außerdem begeistern Workshops an Schulen und ein frisches Design mit Slogans für T-Shirts und Autoaufkleber die Jugend für die Dirndl. Zahlreiche Informationstafeln in der Region sowie ein Informationsfolder mit QR-Codes verknüpfen das Wissen aus der Natur mit detaillierten Beiträgen auf der Website.

Gemeinschaft als Erfolgsrezept für eine starke Zukunft

Das Projekt profitiert von der intensiven Zusammenarbeit in der Region. Ein so genannter Dirndl-Expertenkreis, bestehend aus Tourismus- und Gastronomievertretern sowie Produzenten, unterstützt das Vorhaben. Moderiert und koordiniert vom Regionalbüro Pielachtal, sorgt diese ehrenamtliche Arbeitsgruppe dafür, dass alle Maßnahmen optimal aufeinander abgestimmt sind.

Ein Grund stolz zu sein
„Das Projekt Dirndl-Weiterentwicklung ist mehr als nur eine Initiative. Es ist ein starkes Zeichen dafür, was eine Region erreichen kann, wenn Tradition, Innovation und Gemeinschaftsgeist Hand in Hand gehen. Es zeigt, dass das Pielachtal – das Tal der Dirndln – mehr als nur eine Region ist – es ist ein Lebensgefühl. Ein Gefühl, auf das jeder Dirndltaler stolz sein kann“, ist Regions-Obmann Bürgermeister Kurt Wittmann überzeugt.

Foto: David Franta ist bereits ein großer Dirndl-Fan © Regionalbüro Pielachtal, Julia Franta

Rückfragehinweis:

Cornelia Janker, BA

Regionalplanungsgemeinschaft Pielachtal

Schloßstraße 1, 3204 Kirchberg/Pielach

+43 (0) 676/70 442 62  bzw. +43 (0) 2722/7309-25 bzw. c.janker@pielachtal.at

www.pielachtal.at|Instagram|Facebook

Wenn der Duft von edlen Bränden und fruchtigen Likören durchs Pielachtal – das Dirndltal – zieht, wissen Genießer: Es ist Zeit für die Verleihung des „Goldenen Dirndltalers“!

Diese renommierte Prämierung, die alle zwei Jahre stattfindet, ist weit mehr als ein Wettbewerb – sie ist eine Liebeserklärung an die Kunst des Brennens und an die Natur der Region. Mit 118 eingereichten Produkten von 16 Betrieben bewies das Event erneut, warum das Dirndltal als Schatzkammer des Geschmacks gilt.

Die Spannung kulminierte bei der Prämierung im Kirchberger Dirndlhof, wo sich neben regionstypischen Dirndledelbränden und -likören auch seltene Kostbarkeiten wie Speckbirnen- und Maschanska-Apfelbrand ins Rampenlicht drängten. Doch die Veranstaltung ist nicht nur ein Gaumenschmaus, sondern auch ein Statement: Hier zeigt das Dirndltal, wie handwerkliche Spitzenqualität Tradition und Innovation vereint.

Moderiert wurde die Prämierung von Katharina Daxböck, Obfrau der Produzentenvereinigung „Die Dirndltaler“. Sie betonte die Bedeutung der Veranstaltung als Qualitätssiegel und Werbung für die Region. Gemeinsam mit Dirndlkönigin Anna König und Landeskammerrat Karl Braun-   steiner überreichte sie die Trophäen, Medaillen und Landessiegel an die Gewinner:innen.

Nach Gruß- und Gratulationsworten des gastgebenden Bürgermeisters Franz Singer beglückwünschte auch Regions-Obmann Bürgermeister Kurt Wittmann den Gewinner:innen: „Große Hochachtung vor allen, die das Brauchtum des Schnapsbrennens und der Likörproduktion bewahren und damit auch unsere Region – das Dirndltal – hochhalten. Durch die Prämierung kommt den engagierten Produzentinnen und Produzenten die gebührende Wertschätzung entgegen.“  LEADER-Obmann Anton Gonaus hob unter anderem hervor, dass sowohl das strenge Bewertungs-System als auch die Jurybesetzung der Prämierung hochkarätigen Charakter haben. Damit wird die Spitzenqualität der Produkte unterstrichen – ein starkes Zeichen für die Einzigartigkeit und Exzellenz des Dirndltals.

Foto1 v.l.n.r.: Die Gewinner des „Goldenen Dirndltalers“ 2024 (v.l.n.r.): Gerti und Leo Suppan (Dirndlbrand), Landwirtschaftliche Fachschule Pyhra (Himbeerbrand durch Mazeration), Familie Enne (Bio Zwetschke), Familie König (Rote Holzbirne), Fritz und Maria Daxböck (Dirndllikör) und Josef Daxböck (Schwarzer Ribisellikör), mit der Obfrau der Dirndl-, Edelbrand-Dörrobstgemeinschaft Katharina Daxböck und ihren Töchtern sowie Dirndlkönigin Anna König
©Christian Haydn

 

Rückfragehinweis:

Cornelia Janker, BA (Kleinregions-Managerin)

Regionalplanungsgemeinschaft Pielachtal

Schloßstraße 1, 3204 Kirchberg/Pielach

+43 (0) 676/70 442 62  bzw. +43 (0) 2722/7309-25 bzw. c.janker@pielachtal.at

www.pielachtal.at|Instagram|Facebook

 

Wenn Tradition auf Stil trifft und Aromen die Sinne verzaubern, entsteht ein Erlebnis der besonderen Art. Das Dirndltal bringt seine einzigartige Vielfalt an Köstlichkeiten mitten in die Welt der Mode.

Im Dezember wird Kleider Bauer zwei Tage lang in Wien zum Schaufenster für die edlen Spezialitäten aus dem Dirndltal, das Genuss und Kultur zu einem unvergesslichen Erlebnis vereint.

Hochwertige Destillate und Dirndl-Spezialitäten

Am 5. und 6. Dezember, jeweils von 10:00 bis 18:00 Uhr, präsentiert das Dirndltal auf der Mariahilfer Straße seine Highlights und hochwertigen Erzeugnisse. Unter dem Motto „Erleben Sie die Vielfalt edler Destillate und einzigartiger Dirndl-Spezialitäten aus dem Pielachtal – dem Dirndltal“ lädt die Region mit der Dirndl-Edelbrand- und Dörrobstgemeinschaft herzlich ein.

„Unser Dirndltal steht für Tradition, Handwerkskunst und einzigartige Genussmomente. Mit unseren edlen Destillaten und Dirndl-Spezialitäten bringen wir ein Stück unserer Heimat zu den Menschen“, freut sich Katharina Daxböck, Obfrau der Dirndl-Edelbrand- und Dörrobstgemeinschaft.

Exklusive Verkostung aus dem Dirndltal

Im Rahmen einer exklusiven Verkostung können Besucher von 16:00 bis 18:00 Uhr die erstklassigen Dirndlprodukte probieren. Am Freitag werden dabei auch Dirndlkönigin Anna König und Dirndlprinzessin Christina Heindl die Gäste persönlich begrüßen.

„Besonders freut es mich, dass das Dirndltal bei Kleider Bauer zeigen kann, wie viel Leidenschaft in unseren regionalen Produkten steckt. Wir laden alle herzlich ein, die Vielfalt und Qualität aus dem Dirndltal zu entdecken“, kündigt Tourismusobfrau Cornelia Janker an.

Neben den neuesten Modetrends erleben die Besucher:innen genussvolle Momente und tauchen in die Welt des Dirndltals ein – eine Region, die für Authentizität und kulinarische Vielfalt steht.

Termin: 5. & 6. Dezember, jeweils von 10:00 bis 18:00 Uhr (Verkostung von 16:00 bis 18:00 Uhr)

Ort: Kleider Bauer, Mariahilfer Straße 111, 1060 Wien

Foto: Christina Heindl (links), Anna König (rechts) © Mostviertel Tourismus/weinfranz.at

 

Rückfragehinweis:
Cornelia Janker, BA
Obfrau Tourismusverband Pielachtal
0676 7044262 | tourismus@pielachtal.at | www.pielachtal.at